Prevod od "uma fotógrafa" do Srpski

Prevodi:

fotograf

Kako koristiti "uma fotógrafa" u rečenicama:

Estou procurando uma fotógrafa chamada Kate Connolly.
Tražim fotograferku, zove se Kate Connolly?
Se eu ainda não consegui me tornar uma fotógrafa profissional, por que conseguiria agora?
Ako nisam do sada uspela kao fotograf, zašto bi sada?
Sou uma fotógrafa desempregada que mal cozinha.
Ја сам незапослена фотографкиња која не зна кувати.
Minha avó, Valerie, tornou-se uma fotógrafa famosa.
Moja baka Valeri je postala poznat fotoraf.
Bem, andei pensando... algum dia eu acho, daqui a um tempo, eu poderia sabe, talvez ser uma fotógrafa.
Mislila sam da bi jednog dana... Mislim, ne tako skoro, mogla Možda biti fotografkinja.
Talvez saber que foi uma fotógrafa na sua vida passada... seja um tipo de sinal.
Možda je saznanje da si bila fotograf u prošlom životu bio nekakav znak.
Pelo menos posso inventar vidas para eles, quem sabe se a Jondy é uma fotógrafa de moda ou uma arquiteta.
Makar mogu da izmišljam njihove živote, kao možda je Džoni modni fotograf ili arhitekta.
Tina é uma fotógrafa brilhante... uma das poucas com bom gosto.
Tina æe ti se svideti. Ona je izuzetan fotograf. Jedna od retkih osoba sa dobrim ukusom.
Eu sempre aceito uma fotógrafa talentosa quando encontro uma!
Uzeæu talentovanog fotografa kada ga primetim.
Achamos que a vítima possa ser uma fotógrafa.
Da, mislimo da je žrtva možda bila fotograf.
Nunca pegamos dinheiro de uma fotógrafa.
Nismo nikad uzeli nikakav novac od fotografa.
Nunca recebemos dinheiro algum de uma fotógrafa.
Nikad nismo uzeli nikakav novac od fotografa.
O Anton tá obcecado por uma fotógrafa.
Okay, Anton je opsednut ovim fotografom.
É, ela tem ideia de se tornar uma fotógrafa, aparentemente.
Oèigledno je zamislila da æe postati fotograf.
Ela não pode cuidar de uma fotógrafa, e muito menos uma estagiária.
Ako ne moze da brine o fotografu a kamoli o stazisti.
Eu nem mesmo sei se tenho o controle deste dinheiro ainda, e ela não quer ser uma fotógrafa.
Još uvek nema kontrolu nad tim parama, a i ona ne želi da bude fotograf.
Uma fotógrafa amadora que desistiu do colegial com uma câmera emprestada que capturaria algumas das fotos mais desfocadas e sem enquadramento da guerra.
Propalitet iz srednje škole i amaterka fotografkinja èiji æe posuðeni fotoaparat zabilježiti neke od najmutnijih, najjadnije uokvirenih trenutaka.
Se ela tivesse se deixado ser conhecida teria sido uma fotógrafa famosa.
Da je bila poznatija, postala bi slavan fotograf.
Ela era uma fotógrafa magistral, mas impressão não era o seu forte.
Bila je majstorski fotograf, ali štampanje joj je loše išlo.
Acha que se tivesse ido ao museu, uma hora depois, e não tivéssemos nos conhecido, você seria uma motorista de caminhão e não uma fotógrafa?
Misliš da si zakasnila sat vremena u muzej da se nismo upoznale, i da bi završila kao vozaè kamiona umesto kao fotograf?
Sou uma fotógrafa profissional e uma blogueira.
Ja sam profesionalni fotograf i bloger.
Então, sua amiga que eu nunca ouvi falar é uma fotógrafa famosa?
Дакле, твој пријатељ Никад нисам чуо за је светски позната фотограф?
Não, sou uma fotógrafa e ele...
Ne, ja sam... ja sam fotograf, a on...
Uma fotógrafa que espiona e registra a vida alheia.
Fotograf koji se prikrada okolo i fotografiše privatne živote ljudi.
Você quer ser uma fotógrafa. Primeiro você precisa de uma apresentação adequada antes de entrar em empregos de verdade.
Ako hoæeš da budeš fotograf, prvo ti treba portofolio da bi dobila ozbiljniji posao.
Sua namorada, Lindsay Mills, uma fotógrafa amadora, está sumida.
Njegova dugogodišnja devojka, Lindzi Mil, fotograf-amater, se nije oglasila.
Sua amante era um especialista em sistema de TI bancário, Bem como uma fotógrafa?
Vaša ljubavnica je bila struènjak za informatiku i bankarske sisteme?
Sua amante estava se mantendo atualizada, enquanto ela era uma fotógrafa?
Laura se obrazovala dok nije slikala?
Não parece uma fotógrafa de guerra.
Ti mi ne izgledaš kao ratni fotograf.
Sendo eu uma fotógrafa palestina, mulher, a jornada da luta, sobrevivência e a vida do dia a dia inspirou-me a superar o tabu da comunidade e ver um lado diferente da guerra e sua sequela.
Kao ženskog palestinskog fotoreportera avantura borbe, preživljavanja i svakodnevnog života me je inspirisala da prevaziđem društveni tabu i da vidim drugu stranu rata i njegovih posledica.
Eu não trabalho com o dia a dia exatamente como ele é, e não sou uma fotógrafa que documenta no sentido comum.
Не радим са свакодневним животом какав је он заправо и нисам документарни фотограф у уобичајеном смислу,
Mas sou uma fotógrafa que documenta num sentindo diferente.
али јесам документарни фотограф у другачијем смислу.
0.39092397689819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?